Chức Năng Nhiệm Vụ Của Chi Cục Trưởng Chi Cục Thuế

Hà Nội, ngày 02 tháng 12 năm 2022

Chi cục thuế tiếng Anh là gì?

Chi cục thuế tiếng Anh là District-level Tax Department

District-level Tax Department are tax management organizations under state agencies. The District-department of Taxation has legal status, has its own seal, and is allowed to open an account at the State Treasury in accordance with the provisions of law. District-level Tax Department perform the tasks, powers, and organizational functions in the management of taxes, fees, charges and other state revenues (collectively referred to as taxes) within the scope of duties of the tax sector in the region. according to the assignment of the Tax Department, the General Department of Taxation and the provisions of the Tax Administration Law, tax laws and other relevant regulations.

District-level Tax Department are tax management organizations under provincial-level Tax Departments, tax branches are located in districts, towns and cities. The apparatus of tax sub-departments at these levels are divided into tax teams, tax groups, tax stations, tax professional groups and tax professional groups, depending on the revenue collected at different levels, they will be divided into teams. departments with different numbers of people; District-level Tax Department is the lowest level in this system.

The head of a District-level Tax Department has a director and deputy director who are responsible for the activities of the tax department within the scope to which they are assigned rights and duties.

Thuật ngữ tiếng anh cục thuế, chi cục thuế

- Tổng cục thuế: General Department of Taxation.

- Bộ tài chính: Ministry of Finance

- Cục thuế: Department of Taxation.

- Chi cục thuế khu vực: The regional Tax Departments

- Chi cục trưởng: Head of Department = Director of district tax department

- Phó chi cục trưởng: Deputy head.

- Trưởng phòng: Head of Division

- Phó trưởng phòng: Deputy Head of Division

- Đội quản lý thuế thu nhập cá nhân: Personal Income Tax Management Team

- Cục hải quan: Customs Department

- Tổng cục hải quan: General Department of Vietnam Customs

- Đội kiểm tra thuế: Tax inspection team.

- Đội thanh tra thuế: Tax inspection team.

- Công chức quản lý thuế: Civil servant of tax administration

- Thanh tra viên thuế: Inspector of Tax

- Đội kiểm tra nội bộ: Internal inspection team.

- Công nhân viên chức: Civil Servant

- Cục kiểm tra sau thông quan: Post Clearance Audit Department

Thừa ủy quyền của Bộ trưởng Bộ Tài chính, Thứ trưởng Võ Thành Hưng đã trao quyết định điều động, bổ nhiệm cho 2 cán bộ giữ vị trí Lãnh đạo cấp vụ thuộc Bộ.

Cụ thể, Thứ trưởng Bộ Tài chính Võ Thành Hưng đã trao Quyết định số 2168/QĐ-BTC về việc bổ nhiệm có thời hạn ông Vũ Đức Hội - Phó Vụ trưởng Vụ Ngân sách nhà nước, giữ chức Vụ trưởng Vụ Ngân sách nhà nước, kể từ ngày 17/9/2024.

Thứ trưởng Võ Thành Hưng trao quyết định bổ nhiệm cho ông Lê Tiến Dũng.

Thứ trưởng Võ Thành Hưng cũng đã trao Quyết định số 2169/QĐ-BTC về việc điều động, bổ nhiệm ông Lê Tiến Dũng - Trưởng phòng, Văn phòng Bộ Tài chính giữ chức Phó Vụ trưởng Vụ Đầu tư (Bộ Tài chính), kể từ ngày 17/9/2024.

Bộ Công Thương đã tổ chức lễ công bố và trao quyết định của Bộ trưởng về công tác cán bộ.

Cụ thể, theo Quyết định 2518/QĐ-BCT do Bộ trưởng Bộ Công Thương Nguyễn Hồng Diên ký ngày 18/9, điều động ông Phạm Nguyên Hùng, Cục trưởng Cục Kỹ thuật An toàn và Môi trường Công nghiệp đến nhận nhiệm vụ tại Cục Công nghiệp và bổ nhiệm giữ chức vụ Cục trưởng Cục Công nghiệp. Thời hạn bổ nhiệm là 5 năm. Đồng chí Phạm Nguyên Hùng được hưởng phụ cấp chức vụ lãnh đạo hệ số 1,0.

Ngày 20/9, Thứ trưởng Bộ NNPTNT Hoàng Trung đã trao quyết định bổ nhiệm Phó Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật.

Theo Quyết định bổ nhiệm cán bộ do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lê Minh Hoan ký ngày 18/9/2024, ông Nghiêm Quang Tuấn, Trưởng phòng Phòng Pháp chế, Thanh tra, Cục Bảo vệ thực vật được bổ nhiệm giữ chức Phó Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật với thời hạn 5 năm.